- Denne sangen ble skrevet av Bart Howard i 1954 som 'In Other Words', og den ble introdusert på kabaretkretsen av Felicia Saunders. To år etter at Kaye Ballard spilte inn den første kommersielle versjonen av sangen, ga Johnny Mathis ut sin gjengivelse som 'Fly Me to the Moon.'
I 1962 gjenopplivet komponisten Joe Harnell sangen, og ga den et bossa nova-arrangement. Hans versjon toppet seg på #14 i USA og vant en Grammy for beste popinstrumentalopptreden. To år senere spilte Frank Sinatra inn sangen med Count Basie Orchestra arrangert av Quincy Jones. Selv om det aldri ble en hit, regnes hans som den definitive versjonen.
Andre bemerkelsesverdige versjoner av denne mye innspilte standarden inkluderer de av Nat King Cole, Tony Bennett, Connie Francis og Westlife. Connie Francis' italienske versjon spilt inn i 1962 under tittelen 'Portami con te' var en internasjonal bestselger. - Sinatra skulle gifte seg med den 21 år gamle Mia Farrow da han la denne på plate, noe som ga innspillingen hans en ekstra fjær i steget.
- Under Apollo 10s måneoppdrag ble det spilt et kassettopptak av relevante sanger som passet til en flytur til månen. Sinatras innspilling av denne sangen ble inkludert sammen med andre som 'Going Back to Houston' og 'Moonlight Serenade.' Derfor var denne sangen en av de første noensinne som ble spilt i verdensrommet.
- Dette ble omtalt i komedie-dramaet fra 1991 En gang rundt , med Richard Dreyfuss og Holly Hunter i hovedrollene.
- Tony Bennett fremførte ofte denne sangen uforsterket, la mikrofonen fra seg og sang den høyt og tydelig. Han begynte å gjøre det etter å ha møtt en Broadway-veteran som forklarte at de pleide å opptre på den måten, og tvang dem til å 'treffe baksiden av rommet.' Bennett klarte dette da han ble 'virkelig koblet fra' på sin 1994 MTV frakoblet spesiell .
- I 1998 fremførte Bennett en parodi på Sesame gate kalt 'Slimey To The Moon' om karakteren Slimey the Worms reise til verdensrommet.
- Dette spilles i 2003-filmen Ned med kjærlighet , dette spilles når Ewan McGregor og Renée Zellwegers karakterer forbereder seg på en date. Astrud Gilberto-versjonen spiller når vi ser henne gjøre seg klar og Frank Sinatra-versjonen spiller i scenene hans.
Sangen har blitt brukt i rundt 200 andre store filmer eller TV-serier. Blant dem:
Romstyrken ('Det er godt å være tilbake på månen' - 2020)
Den fantastiske fru Maisel ('Trusestilling' - 2019)
Gale menn ('Indian Summer' - 2007)
ER ('Jeg gjør det ikke' - 2007)
Simpsons ('The Seemingly Never-Ending Story' - 2006)
Sex og byen ('I Love a Charade' - 2002)
Wonder-årene ('Scener fra et bryllup' - 1992)
WKRP i Cincinnati (flere episoder)
Starsky og Hutch ('Losing Streak' - 1976)
Min middag med Hervé (2018)
RoboCop (2014)
Melankoli (2011)
Bryllupsødeleggere (2005)
Bridget Jones sin dagbok (2001)
Space Cowboys (2000)
