- Janis Joplin sang bly. Big Brother & the Holding Company var en av gruppene hun sang med før hun gikk på solo senere i 1968. Frem til hennes død i 1970 var dette hennes største suksess på kartlisten og den mest kjente sangen (den posthume ' Meg og Bobby McGee 'gikk til nr. 1 i 1971). Selv om hun ikke var den første som spilte den inn, er sangen fortsatt mest forbundet med Joplin og fortsatte å få airplay lenge etter hennes død.
Sangen handler om en kjæreste som er så begeistret av mannen hennes at hun er villig til å bryte enda et stykke av hjertet hennes hvis han bare tar det. Joplin viste frem sin ekstraordinære vokalferdighet på sangen, som var midt i styrhuset hennes når det gjelder dynamikk og tema. - Jerry Ragovoy og Bert Berns skrev denne sangen. Aretha Franklins yngre søster Erma sang originalversjonen og satte den på R & B -hitlistene i 1967. Big Brother & the Holding Company dekket den raskt og tok den til #12 på Hot 100. For Erma Franklin var det hennes største hit. Hun fortsatte med å synge backup på noen av Arethas sanger, og drev et barneomsorgsbyrå kalt Boysville. Erma døde av kreft i 2002, 63 år gammel.
- Franklins originale versjon debuterte i Storbritannia i 1992 - 25 år etter første utgivelse - takket være at den ble brukt i en Levi's jeans -reklame.
- Sangens forfatter Bert Berns var produsent av Van Morrison på den tiden - Morrison hadde signert Berns plateselskap, Bang. Berns ønsket at Morrison skulle spille inn denne sangen for sitt første soloalbum i 1967, men Van takket nei og valgte å spille inn sine egne sanger i stedet. Berns fikk aldri høre Joplin synge den; han døde av et hjerteinfarkt 30. desember 1967.
- Janis Joplin sang dette på Woodstock i 1969 som en del av hennes encore.
- Denne sangen har blitt dekket i en rekke stiler gjennom årene, og fem forskjellige artister har tatt den med til US Hot 100. Erma Franklins original laget #62 i 1967, som ble etterfulgt av #12 -plasseringen for Big Brother & the Holding Selskap. Rockeren Sammy Hagar gjenopplivet sangen i 1982 og tok den til #73. I 1997 kom reggae/rapstjernen Shaggy til #97 med sin gjengivelse, så i 2005 ble sangen inkludert i en medley duett av Melissa Etheridge og Joss Stone som gikk til #32.
Da Faith Hill dekket det i 1994, gikk hennes versjon til #1 på Country -hitlistene. I Storbritannia var den første versjonen som ble satt på kart, Shaggy's, som gjorde #7. I 2006 spilte den britiske Soul-sangeren Beverly Knight den inn for sin beste samling i 2006, Stemme , og hennes versjon toppet seg som nr. 16 i Storbritannia. - Da Erma Franklin hørte Joplins cover på radioen, kjente hun knapt sangen. Hun sa nådig i et intervju fra 1973: 'Hennes versjon er så annerledes enn min at jeg virkelig ikke angrer for mye på det.'
- Den australske sangeren Danielle Stearman likte et øyeblikk i rampelyset da hun sang dette med en Country -smak på talentshowet Popstjerner , som den gangen var en sensasjon i Australia. Hun ble nummer to etter Scott Cain den sesongen, men hennes opptreden ga henne en platekontrakt med Warner Music, men hun ga ut bare en singel: 'Tell Me If You Like It' i 2002.
- Melissa Etheridge sang sin versjon på Woodstock '94 som en del av en fire-sangers medley av Joplin-låter.
- Clive Davis, den legendariske plateselskapslederen som pleide Whitney Houston og Alicia Keys, kalte dette 'den første platen jeg til og med prøvde å være involvert i.' Joplin var den første artisten han signerte.
- I følge Dave Getz, bandets trommeslager og pianist, ble sangen brakt til dem av Jack Casady fra Jefferson Airplane. 'Vi var på vår første østkysttur i mars 1968,' husket Getz Gadfly i 1998. 'Jack kom til øvelse og sa:' Jeg vil spille denne sangen for deg. Jeg tror dere kan gjøre det. ' Vi elsket det! Janis elsket det. '
- Big Brother -versjonen, som går i over fire minutter, ble kuttet ned til to minutter for radiospill. Det mest ødeleggende snittet var Sam Andrews psykedeliske gitarsolo.
- I 2015 møtte Anne Hathaway og Emily Blunt Lip Sync Battle med Hathaway som seirende etterlignet Miley Cyrus '' Wrecking Ball 'mot Blunt's imiterende' Piece Of My Heart '.
- En rekke versjoner dukket opp i TV -programmer. Erma Franklins ble omtalt på Ledningen i episoden 'Ubekreftede rapporter' fra 2008. Året etter ble et cover fra 1968 fra det britiske rockebandet The Move brukt på Nip/Tuck episode 'Roxy St. James.' Cee Lo Green sang den under en gjesteopptreden på Foreldre ('Tales From The Luncheonette - 2011). Debra Messing, Charlie Reina og Vincent Reina fremførte den på The Mysteries of Laura ('The Mysteries Of The Art Ace' - 2014). På Glede , den ble sunget av Darren Criss og Shirley MacLaine ('The Back -Up Plan' - 2014), og en versjon av Christina Vierra og The Ryan Rehm Band ble brukt på TV -programmet Store små løgner i episoden fra 2019 'I Want To Know.'
Joplins gjengivelse vises i disse TV -programmene:
Gale menn ('A Tale Of Two Cities' - 2013)
Cold Case ('Free Love' - 2010)
Boston Public ('Chapter Seventy -Nine' - 2004)
Og i disse filmene:
Vi presenterer The Dwights (2007)
Romantikk og sigaretter (2005)
Å sykle i biler med gutter (2001)
Hjem for ferien (nitten nitti fem) - Whoopi Goldberg synger også dette i begynnelsen av 1995 -filmen Gutter på siden .