- Dette ble skrevet av låtskriverlaget til Billy Steinberg og Tom Kelly, som også skrev Madonnas ' Som en jomfru , 'Heart's' Alone 'og Lauper's' Jeg kjørte hele natten . ' Sangen handler om å se under overflaten for å se hvordan en person egentlig er.
- I vårt intervju med Billy Steinberg forklarte tekstforfatteren: 'På' True Colors 'hadde jeg dette verset og det ble skrevet om min mor:' Du har en lang liste med så mange valg, en buktaler med så mange stemmer, og vennene dine på høye steder sier hvor brikkene passer, du har for mange ansikter i sminkesettet ditt, men jeg ser de sanne fargene dine skinne gjennom, 'så fortsatte det med det samme refrenget som sangen har.
Jeg bruker ofte en slags tekst-av-bevissthet lyrisk skrivestil, og jeg husker at jeg skrev det verset. Verset kom først. Så de 'sanne fargene som skinner gjennom' kom ut av linjen som gikk foran, 'Du har for mange ansikter i sminkesettet ditt.' Vi skrev det verset og refrenget, Tom og jeg, og Tom sa til meg: 'Jøss, det refrenget har en enorm universell appell, det kan synges av hvem som helst for hvem som helst. Det kan være en forelder til et barn, en venn til en venn, kan være for eller om hvem som helst. På den annen side, lyrikken til verset du har skrevet, selv om det er veldig poetisk og veldig interessant, ser det ut til å handle spesielt om noen med venner på høye steder. ' Han trodde det hadde mindre universalitet, og jeg var enig med ham. Til tross for at jeg hadde skrevet det verset om moren min og at det førte til refrengteksten, og jeg var stolt over det, sa jeg ja til å skrive om verset tekst og så ville selvfølgelig sangen trenge en vers vers.
Jeg fikk virkelig forfatterblokk når det gjaldt omskriving. Jeg husker jeg hadde noe om triste øyne eller noe, jeg tror Tom sa til og med: 'Hva med' deg med de triste øynene '?' Han fortsatte å oppmuntre meg, 'La oss fullføre den sangen, det er en flott sang.' Jeg sa: 'La oss skrive noe annet, jeg kan ikke gjøre det, jeg sitter fast.' Sangen bleknet litt fordi jeg bare ikke visste hvordan jeg skulle skrive disse versene. Vi hadde gjort en veldig grov demo av sangen med det originale verset og refrenget, og jeg vet ikke hvordan dette skjedde, men på en eller annen måte hørte George Martin, The Beatles 'produsent, vår veldig grove demo og Tom hørte tilbake at han elsket det . Da begynte Tom virkelig på saken min for å fullføre tekstene. Tom og jeg satt sammen, og jeg avsluttet teksten med hans hjelp. ' - Dette var den eneste originale sangen på albumet som Lauper ikke hjalp til med å skrive.
- Billy Steinberg fortalte Songfacts om hvordan sangen kom sammen. 'Tom sang demoen, den var basert på et piano og hadde bakgrunnsvokal med gospelsmak,' sa han. 'Jeg husker at jeg følte at det på en eller annen måte var noe ufullstendig med det første verset. Jeg har alltid følt at det er noe galt med det, men jeg var bare glad for å ha gjort det. På den annen side, det andre verset, delen om, 'Vær ikke ulykkelig, kan ikke huske når jeg så deg sist ...' Det andre verset, jeg husker jeg var veldig fornøyd med det, de fire første linjer i andre vers. Og jeg ble glad da Cyndi Lauper -platen kom ut, fordi hun i løpet av soloseksjonen snakket replikker: 'Husker ikke når jeg så deg sist.' Hun sier det igjen, og det gledet meg at hun tok tak i en linje jeg likte og snakket det i stedet for å plukke ut noe jeg ikke likte.
- Laupers gode venn Gregory Natal hadde nylig dødd av AIDS da Lauper hørte demoen til sangen. Hun tenkte på Natal da hun kom med sin tilnærming til vokalen, spesielt de myke, hviskende delene. 'Jeg skjønte at det måtte være en stemme som hvisker til deg,' sa hun 60 minutter . 'En stemme som er nesten barnslig, så den vil snakke til den mykeste, mest skånsomme delen av et menneske. Det er en stemme som hvisker til deg og forteller deg at det kommer til å bli bra. '
- Lauper endte opp som den perfekte artisten for å spille inn denne sangen. Billy Steinberg forklarte: 'En av tingene man strider med som låtskriver er at når en artist spiller inn sangen din, med mindre du produserer den selv eller på en eller annen måte er involvert i produksjonen, har du svært lite innspill i hvordan sangen blir arrangert og strukturert. Noen ganger vil en artist kopiere demoen akkurat slik du presenterer den. Det ville være tilfellet med 'Like a Virgin' eller 'Alone' by Heart - postene kopierte demoene. I 'True Colors', mer enn noen annen sang, kom Cyndi Lauper med en veldig, veldig kreativ avgang fra demoen vår. Demoen var liksom forankret i gospelballadetradisjonen til en sang som 'Bridge Over Troubled Water', 'Let It Be' eller 'Lean On Me', den slags ting med pianoet. Cyndi demonterte den tradisjonelle ordningen fullstendig og kom på noe som var fantastisk og skarpt. Tom og jeg var begge oppgitte da vi hørte hennes opptak av det fordi det var så mye mer eventyrlystne enn demoen vår, og hun æret at hun produserte det og gjorde en vakker jobb. Den sangen, mer enn noen annen sang jeg har skrevet, har hatt et enormt liv. Jeg antar at mer enn noen annen sang som Tom og jeg skrev, synes den ene å ha den mest universelle appellen. '
- Sangen fikk spesiell betydning i homofilmiljøet, som er representert med et regnbue -stolthetsflagg. Lauper, alltid en tilhenger av LHBTQ -rettigheter, var begeistret da sangen ga gjenklang hos det fellesskapet.
- I Storbritannia ble dette utgitt som 'True Colors'. Det ga tittelen litt mer britisk smak.
- Dette ble brukt i en Kodak -reklamekampanje for å annonsere filmbehandlingen deres.
- Phil Collins spilte inn dette for sin Greatest Hits -samling fra 1998. Hans versjon ble utgitt som singel og ble veldig populær på voksen samtidige radiostasjoner.
- Dette ble dekket av den australske countrymusikkstjernen Kasey Chambers og brukt som temasangen Rugby World Cup 2003.
Katie - Goulburn, Australia - Fredro Starr og Jill Scott omarbeidet dette til en sang kalt 'Shining Through', som ble brukt som temasang for filmen Spar den siste dansen . På 'Shining Through' synger Jill Scott den første biten av refrenget - 'Jeg ser dine sanne farger skinne gjennom, jeg ser dine sanne farger, og det er derfor jeg elsker deg', og Fredro Starr legger til en rap til sangen.
Adam - Dewsbury, England - I 2007 lanserte Lauper 'True Colours Tour' i et forsøk på å støtte homofile rettigheter og bekjempe hatkriminalitet. Turen i 2007 inneholdt Erasure, The Dresden Dolls og Debbie Harry fra Blondie. I 2008 inkluderte artister Joan Jett, Regina Spektor og Tegan og Sara.
I 2008 lanserte Lauper også True Colors Fund (senere merket om True Colors United ), som tar til orde for LHBTQ -ungdom, som jobber med lokalsamfunn for å sikre at deres tilfluktsrom og ungdomssentre er inkluderende. Organisasjonen gir også en stemme i Washington, som tar til orde for lovgivning som støtter og beskytter LHBTQ -samfunnet. - Justin Timberlake slo seg sammen med skuespilleren Anna Kendrick i 2016 for å dekke denne sangen for lydsporet til filmen Troll . Timberlake stemmer grå troll Gren i filmen, mens Kendrick spiller et troll som heter Popp.
