- 'Wish You Were Gay' ble inspirert av virkelige hendelser. Billie Eilish skrev sangen om en forelskelse som gjorde det klart at han ikke var interessert i henne, noe som fikk henne til å føle seg fryktelig. Hun klarte å sette seg inn i følelsen av uønsket ved å forestille seg at han var homofil.
For å skåne min stolthet
For å gi din mangel på interesse en forklaring
Jeg er ikke din type
Kanskje jeg ikke er din foretrukne kjønnsorientering
Eilish fikk ønsket sitt: Hun husket i en video fra 2018 at det er en vri som den aktuelle gutten senere kom ut til henne som homofil. - Eilish teller ned måtene hennes forelskelse ikke vil gjengjelde følelsene hennes, og går fra seks til en i det første verset og deretter fra tolv til seks i det andre verset. Det var sangerens bror og medforfatter Finneas som kom på ideen. Han husket inn Et stykke inn i Billies sinn - Wish You Were Gay :
'Vi hadde hele tallsekvensen som jeg trodde ville være en morsom, interessant måte ... som at du trenger tolv trinn for å slutte med noen eller komme over dem. Som å slutte å være avhengig av en person. ' - Noen av Eilishs LHBTQ-fans tok problem med sangen og beskyldte sangeren for å bøye publikummet sitt med tittelen og deretter bruke skeive menn som rekvisitter for det lyriske innholdet.
Sangeren svarte på tilbakeslaget i et intervju med Pop Buzz der hun sa at sangen har blitt tolket feil og at hun hadde prøvd hardt for ikke å gjøre den støtende. Eilish la til: 'Hele ideen med sangen er at det er en spøk. Det er liksom: 'Jeg er en esel, og du elsker meg ikke.' Og du elsker meg ikke fordi du ikke elsker meg, og det er den eneste grunnen, og jeg skulle ønske du ikke elsket meg fordi du ikke elsket jenter.
Sangeren fortsatte med å si at hun kunne ha skrevet sangen på motsatt måte, og den ville ha hatt samme betydning. 'Det kan være en jente som er interessert i en jente, og kanskje den jenta også liker jenter, men hun liker ikke ryggen,' sa Eilish. 'Og så er det som,' Jammen forbanna. Jeg skulle ønske du var rett! ' Du vet hva jeg sier, det kan være akkurat den andre veien. Jeg skulle ønske du var rett fordi du ikke likte meg fordi du liker gutter. - Another Billie - Billie Joe Armstrong fra Green Day, er en stor fan av denne. 'Det er bare en rad sang,' sa han Rullende stein . 'Jeg tror det redder liv.'
