- Det er mye som skjer i denne sangen, både musikalsk og lyrisk. Det berører stoffmisbruk, men har ikke den dystre tonen som mange sanger om avhengighet har. Sangen kan også tolkes til å handle om hvordan samfunnet ser på døden eller om Kristus.
Gitarist Daron Malakian, som skrev den med forsanger Serj Tankian, forklarte: 'Sangen handler om hvordan når mennesker dør, vil de bli sett annerledes avhengig av måten de passerer på. Som om jeg skulle dø av en overdose av medisiner, ville alle si at jeg fortjente det fordi jeg misbrukte narkotika, derav linjen 'Engler fortjener å dø.' ' - Chop Suey er en kinesisk lapskaus laget med kjøtt eller fisk, pluss bambusspirer, løk, ris og vannkastanjer. De brukte den til navnet på sangen fordi den beskriver deres musikalske stil, med mange ting kastet sammen. Tittelen står ikke i tekstene.
Paul - Westlake, OH - Det opprinnelige navnet på sangen var 'Suicide', men Columbia Records fikk dem til å endre den for å gjøre den radiovennlig. I begynnelsen av sangen hører du forsanger Serj Tankian si 'vi ruller selvmord.' Tittelen er litt av et ordspill - 'Suey -cide.'
Ronnie - Pompton Lakes, NJ - Videoen ble regissert av Marcos Siega, som også har jobbet med blink-182 og Papa Roach. Det ble skutt på parkeringsplassen til et billig hotell i nærheten av der bandet vokste opp i Los Angeles. Før skytingen la de ut et notat på nettstedet sitt og inviterte fans til å komme ned og delta. Siden de ikke var godt kjent, trodde de at de ville få omtrent 500, men i stedet dukket 1500 fans opp. Fansen (for det meste barn) ble instruert om å sverme scenen slik at de kunne hjelpe til med å fange energien til liveshowene deres.
- Rick Rubin, som hadde jobbet med Slayer, Beastie Boys og LL Cool J, produserte Giftighet album. Snakker med Rullende stein om 'Chop Suey', sa han: 'Det er en uvanlig sang fordi verset er så hektisk. Stilen er så ødelagt og uvanlig. Det er både vanskelig å synge og uten tvil vanskelig å lytte til, men da er refrenget denne store, svevende, følelsesmessige, kraftige, vakre tingen. Og så har den denne utrolige broen:
Far, far, far, roser du min ånd?
Far, hvorfor har du forlatt meg?
Det er bare veldig tungt, bibelsk og storslått. Det er så uvanlig at det går mellom disse vanvittige rytmiske eksplosive versene inn i denne emosjonelle, antemiske avslutningen. ' - Dette var den første singelen fra System Of A Downs andre album, Giftighet , og deres breakout -hit. Bandet var en usannsynlig suksesshistorie, som dukket opp i midten av 90-tallet i Los Angeles med uforutsigbare, ofte lyrisk ugjennomsiktige sanger med svært høye pulsfrekvenser. De er alle av armensk avstamning, og tidlig var mange av fansen deres venner fra det armenske samfunnet, noe som fikk mange etiketter til å tro at de bare hadde en liten nisje. Rick Rubin, en av de mer eventyrlystne figurene innen musikk, signerte dem i 1997 og løste dem løs og ga ut sitt første album (som han produserte) i 1998. Etter omtrent et års turné ble det klart at appellen deres var utbredt - de var på mange måter en motgift mot guttebandene som den gang dominerte popmusikk. Da de slapp ut Giftighet 4. september 2001 hadde de en betydelig og inderlig fanbase. Albumet gikk rett til #1, og trosset spådommer fra år tidligere om at de bare ville appellere til armeniere.
- 'Chop Suey' klatret på listene da den ble taus av hendelsene 11. september 2001. Omtrent hver radiostasjon trakk den fra spillelistene sine i et forsøk på å være så følsom som mulig etter tragedien. Selv om sangen ikke hadde noe med terror å gjøre, ble den ansett som altfor aggressiv. Linjen 'Jeg gråter når engler fortjener å dø' var litt for tung for de fleste programledere og lyttere i det øyeblikket. Da ting ordnet seg, kom sangen tilbake til airwaves stort sett der den slapp, siden det ikke var mange sanger utgitt i ukene etter 11. september.
- Vi har Papa Roach å takke for å ha ryddet en vei på MTV for katartiske sanger som refererer til selvmord. Deres 'Last Resort' -video, også regissert av Marcos Siega, traff nettverket i 2000 og ble sterkt sensurert, med ikke bare ordet' selvmord 'redigert, men også relaterte referanser som' blødning 'og' tok livet mitt i kveld. ' Da System ga ut 'Chop Suey' -videoen, som ble sendt uredigert, var det klart at unge mennesker fant sammenheng og mening i disse sangene, og var ikke i fare for å prøve selvmord bare ved å høre ordet.
- Jesus sa: 'Jeg berømmer min ånd' i Lukas 23:46, som mest sannsynlig er hvor den delen av sangen kom fra. Linjen 'Hvorfor har du forlatt meg, i dine øyne forlatt meg?' henviser sannsynligvis til Jesaja 49:14, som sier 'Herren har forlatt meg, og min Herre har glemt meg.'
Simon - Anchorage, AK og Elliot - St. Louis, MO - SOAD ga albumet navnet Giftighet til ære for Los Angeles, som de betraktet som en 'giftig by'. De vokste opp og gikk på skole i nærheten av det seige området i Hollywood og ønsket at folk skulle vite at det ikke var glamorøst.
- Tekstene har mange mulige tolkninger og permutasjoner, men en fyr som aldri har lagt merke til dem er bandets trommeslager, John Dolmayan, som sa i et Songfacts -intervju: 'Mesteparten av tiden når jeg hører på musikk, hører jeg på melodien og måten teksten synkroniserer seg i sangen, men ikke nødvendigvis teksten. Jeg vil si de nærmeste tekstene jeg tar hensyn til er Rush -tekster - de ligner mer på historier. '
- I 1896 ankom den nye kinesiske ambassadøren i USA, Li Hung-Chang til New York med en stor stab inkludert tre kokker. Han var fast bestemt på å imponere amerikanerne med verdiene til kinesisk kultur og mat, og han holdt et middagsfest som han inviterte framstående medlemmer av både det amerikanske og det kinesiske samfunnet til. For å gjøre arrangementet minneverdig, instruerte han kokkene sine om å inkludere et helt nytt kurs på menyen som ville appellere like godt til vestlige og østlige ganer. Resultatet var en blanding av hakkede bønnespirer, selleri og kjøtt i en soyasaus, alt finskåret og servert under navnet Chop Suey, den engelske 'chop' kombinert med kinesiske 'bits', stavet fonetisk 'suey'. (Fra boken Stoff til ettertanke: Ekstraordinære små krøniker i verden av Ed Pearce)
- I 2007 gjorde Avril Lavigne en live cover av 'Chop Suey' det gikk ikke bra med System of a Down -fans. Det ble beskrevet som 'Choplicated'.
