- Denne ble skrevet av The Bee Gees som en R&B-sang. 10. mars 2009 da Maurice Gibb dukket opp på BBC Frokost programmet, forklarte han at det var skrevet for Marvin Gaye, men det ble spilt inn i stedet som en duett av Kenny Rogers og Dolly Parton med Gibb Brothers som også bidro med vokal. The Bee Gees fremførte sangen selv på deres live-album fra 1998 Bare en natt .
- Tittelen kom fra en Ernest Hemingways historie som ble utgitt i 1970. Det var den første av bøkene hans som ble utgitt postuum.
- 'Islands in the Stream' toppet hitlistene Hot 100 (to uker), Country (to uker) og Adult Contemporary (fire uker). Det var vinneren av American Music Awards i 1985 for Favoritt Country Single, og toppet 20 år senere CMTs meningsmåling over tidenes beste countryduetter.
- Det skulle gå 17 år før en annen countrysang, Lonestars ' Amazed ', nådde toppen av Hot 100. 'Islands in the Stream' toppet også de australske hitlistene i 10 uker.
- Bee Gees var fokusert på låtskriving rundt denne tiden, siden utseendet og lyden deres hadde falt i unåde etter discoens bortgang. Gruppen kunne imidlertid skrive i en rekke stiler, noe de beviste på denne sangen. Medlemmer av gruppen skrev også flere hits for sin bror, Andy Gibb, samt Barbra Streisand-hiten ' Forelsket dame ' og Dionne Warwick-sangen 'Heartbreaker.'
Deres omfattende låtskriverprestasjoner ga dem introduksjon til Songwriters Hall of Fame i 1994. - EN versjon av denne sangen ble spilt inn av Ruth Jones og Rob Brydon fra BBC-komedien Gavin og Stacey sammen med den walisiske legenden Tom Jones og Bee Gee Robin Gibb for 2009 Comic Relief veldedighetsappell. Da Comic Relief ba om tillatelse til å gi ut et cover av sangen, fortalte Gibb Radio Times at han ikke hadde noen betenkeligheter. Han sa: 'Vi har en av de mest suksessrike sangkatalogene i verden. Når du har en så stor katalog, må du sørge for at folk ikke misbruker den ved å endre tekster eller bruke sanger av nedsettende grunner. De fleste respekterer det og forblir tro mot originalen så godt de kan. Dette er for en god sak, og de har gjort en god jobb.'
- Comic Relief-versjonen av denne sangen toppet den britiske listen, med det resultat at den 68 år og 9 måneder gamle Tom Jones ble den eldste live-akten noensinne som har hatt en #1-singel i Storbritannia. Den forrige rekordholderen var Louis Armstrong, som var bare 66 år gammel da ' For en fantastisk verden ' nådde toppposisjonen i 1968. Dette betydde også at en sang skrevet av Bee Gees har vært nummer 1 på 60-, 70-, 80-, 90- og 00-tallet, noe ingen andre sangskrivingspartnere har oppnådd.
Tom Jones-rekorden ble slått i 2020 da den 99 år og 11 måneder gamle kapteinen Tom Moore var en av artistene på et veldedighetsomslag av «You'll Never Walk Alone». - OK, her er vitsen knyttet til denne sangen: Hva kaller du Dolly Parton liggende i et badekar?
- Kenny Rogers fortalte TV-verten Piers Morgan denne historien om den gangen han utga seg for å være seg selv:
'Jeg var i Vegas, og som en spøk gikk jeg inn på en av de tingene der de har etterlignere, og jeg fortalte ingen at det var meg,' husket han. 'Så jeg går opp på scenen og synger med denne jenta som ser ut som Dolly, sang bra som Dolly.'
'Vi gjorde 'Islands in the Stream', og når det var over, kommer denne mannen bort til meg og sier: 'Jeg skal si deg en ting, du er mye bedre enn den ekte fyren.' - Tidligere Fugee Pras Michels hit fra 1998, 'Ghetto Superstar (That Is What You Are),' er en hip-hop-omarbeidelse av denne sangen.
- Sean Astin og Winona Ryder danser til dette på Netflix-serien Stranger Things , i sesong 2-episoden 'Trick or Treat, Freak.'
- På 2017 'All In For The Gambler'-hyllestkonserten i Nashville til ære for den pensjonerende Rogers, avsluttet duoen kvelden med en fremføring av denne sangen. I en Mennesker magasinintervju før arrangementet sa Rogers at samarbeidet var begynnelsen på hans mangeårige vennskap med Parton, og han ga henne æren for å bringe liv til sangen. Han hadde sunget den på egen hånd i bare fire dager da han var klar til å gi opp, og fortalte Barry Gibb at han ikke engang likte sangen lenger. Gibb foreslo å ta med Parton om bord, og heldigvis spilte hun inn i samme studio som Rogers. «Hun kom marsjerende inn i rommet,» husket han, «og når hun først kom inn og begynte å synge, ble sangen aldri den samme. Den fikk sin egen personlighet.'
- I episoden 'E-postovervåking' av Kontoret fra sesong 2 synger Michael og Jim dette sammen på Jims fest.
- Dette ble brukt på sesong 3 av Schitt's Creek . På slutten av episoden 'Rooms By The Hour' synger Moira distraherende sammen med Jocelyn og Twylas gjengivelse av duetten.
